Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

CHARLTON HESTON LE MAGNIFIQUE - Page 2

  • UN VENDEUR EBAY INTERESSANT

    POUR COMPLETER MON ARTICLE PRECEDENT CONCERNANT QUELQUES FILMS DE CHARLTON HESTON EN FRANCAIS QUE NOUS POUVONS TROUVER SUR EBAY, VOICI LE LIEN VERS LE COMPTE DE : 

    bdurango-bxl

    https://www.ebay.fr/sch/bdurango-bxl/m.html?_nkw=&_armrs=1&_ipg=&_from=

    Pour celles et ceux francophones qui sont à la recherche de divers films de Charlton Heston doublés ou sous-titrés en français, voici ceux que vous pouvez trouver en ce moment chez ce vendeur.

    SORCIER DU RIO GRANDE

    https://www.ebay.fr/itm/154439553374?hash=item23f550915e:g:AIAAAOSwcqFdnfjo

    s-l1600 (24).jpg

    HORIZONS LOINTAINS

    https://www.ebay.fr/itm/154409247392?hash=item23f38222a0:g:TecAAOSwlvpf8a~E

    s-l1600 (23).jpg

    LE FILS DE GERONIMO

    https://www.ebay.fr/itm/203412500424?hash=item2f5c546fc8:g:YXoAAOSwOVhgEavL

    s-l1600 (22).jpg

     

  • FILMS EN FRANCAIS SUR EBAY

     
     
    FILMS EN FRANCAIS SUR EBAY
    Bonjour tout le monde. Tout d’abord merci à Daniele Plaisance qui nous a indiqué que LE SORCIER DU RIO GRANDE serait disponible sous deux semaines.

    Je précise que les films sont en V.O. doublés ou sous-titrés en français.

    Comme j’avais déjà commandé ce film que je vais recevoir bientôt, j’ai contacté de nouveau le vendeur pour lui demander s’il avait plusieurs exemplaires de deux autres films qui étaient en vente également sur son site. VOICI SA REPONSE :

    Nouveau message de :bdurango-bxl

    “ Bonsoir et merci pour votre courriel.

    En effet, j’ai plusieurs exemplaires de ces films, sauf SORCIER DU RIO GRANDE que je ne rentrerai que d’ici deux semaines.

    Quelle quantité de ces dvd souhaitez-vous ? “

     

    Il s’agit des films : LE SECRET DES INCAS et HORIZONS LOINTAINS.

    Il ne s'agit pas pour moi de me faire l'intermédiaire de ce vendeur. Je veux simplement vous informer de ces sorties de films que nous sommes de nombreux francophones à rechercher. 

    Il vous suffit donc de vous rendre sur EBAY en cliquant sur les liens que j'ai mis sous chaque photo, pour commander ces films. 

     
     
     

    https://www.ebay.fr/itm/203349663001?hash=item2f58959d19:g:ZNIAAOSwleBfvUFw

     

    https://www.ebay.fr/itm/154409247392?hash=item23f38222a0:g:TecAAOSwlvpf8a~E

     

     

     
  • 41 - SAMEDI 22 OCTOBRE 4ème jour tournée USIA

    3562833487 - Copie.jpg

     

     

     

    Voyage : de BEIJING à XI'AN

    Ce matin, alors que je faisais mes bagages, la réception a appelé pour dire que la Troupe du  Caine était dans le hall. Ils étaient donc là, presque tous les hommes, la plupart portant leur veste de la Caine Mutiny, ayant traversé Pékin à vélo et en bus pour me dire au revoir. J'ai été profondément, profondément touché.  Je n'ai jamais eu une Compagnie qui a travaillé plus dur (ou qui a dû travailler plus dur, d'ailleurs, puisqu'ils ont dû comprendre de quoi je parlais, pour commencer). Faire cette pièce en chinois, pour un public chinois, demandait un travail énorme. Ils en ont fourni la majeure partie. Ils ont fait en sorte que la pièce d'Herman fonctionne.

    En nous faisant traverser le Pacifique jusqu'à Pékin, la compagnie aérienne gouvernementale chinoise s'est admirablement comportée, étant en concurrence  avec les autres transporteurs internationaux hors de Chine. Sur les vols intérieurs, elle n'a aucune concurrence. La différence est frappante. Nous avions deux réservations aujourd'hui ; aucune ne nous a été utile.  La différence est frappante.  Notre vol de midi a été inexplicablement annulé ; le vol de 18h45 a eu trois heures de retard, perdant encore vingt minutes en route. Il s'agissait d'un Ilyushin russe, ce qui était un peu déconcertant.En volant vers Xi'an, mon siège était aussi étroit que tous ceux dans lesquels j'ai pu voler, sauf à l'arrière d'un A5 avec les Blue Angels ... et c'était au moins amusant. Entre mes genoux et le dos de l'homme assis devant moi, il n'y avait que 5 cm de rembourrage. Je ne sais pas lequel de nous deux avait le plus mal.

    Nous sommes finalement arrivés à l'élégant Golden Flower Hotel de Xi'an avec trois heures de retard, après avoir préparé quelques entretiens pour l'USIA. Un oreiller frais sous la tête fait du bien à la fin d'une telle journée. 

     

    A SUIVRE⇒

     

  • 40 - VENDREDI 21 OCTOBRE 3ème jour de la visite USIA

    3562833487 - Copie.jpg

    9:00 China Film Ass'n (CFA) : séminaire avec des cinéastes
    2:00 Déjeuner avec Lydia : préparer les bagages  pour l'expédition aux États-Unis. 
    4:00 Bagages envoyés.

    J'ai passé la journée à rencontrer les responsables de l'Association du Film Chinois (qui prennent en charge une partie de la facture de la mini-tournée USIA que nous avons lancée) ainsi que des cinéastes. Après trente ans d'organisation et de participation à ce genre d'événement, je suis devenu très sceptique quant à l'utilité d'une réunion avec plus de six personnes. (Oui, les Nations Unies et le Congrès américain y compris.) Plus le nombre de participants augmente, plus le niveau de conneries augmente. À l'ONU, je dirais qu'il atteint environ quatre-vingt-douze pour cent. Ce matin, dans la salle de conférence de la CFA (il faut ajouter environ cinq pour cent pour le simple fait d'être dans une salle de conférence formelle), avec vingt personnes présentes, je dirais que le rapport entre les conneries et la réalité est de 60/40, ce qui est plutôt bon en fait. 

    Les soixante pour cent restants ont été consacrés à la discussion sur le film en tant qu'art... la forme d'art du 20e siècle, la forme d'art américain, et cetera, et cetera. Tout cela est vrai, mais nous avons tous entendu et dit cela avant. J'ai même ajouté la définition prémonitoire de Lénine selon laquelle le film est l'arme la plus puissante jamais forgée pour façonner l'esprit de l'homme.(C'est par Dieu vrai... ça passe aussi bien auprès d'un public communiste). 

    Nous sommes entrés dans le vif du sujet, alors... comment les films sont faits et vendus, les problèmes d'une industrie cinématographique subventionnée. J'en viens à croire que subventionner quoi que ce soit le voue à l'échec, mais en même temps, j'ai passé une grande partie de ma vie à faire du lobbying et à distribuer l'argent des contribuables pour subventionner les arts chez nous, y compris le cinéma. 
    Avec les subventions, on peut donner des opportunités, mais il faut faire attention à ne pas donner de la sécurité. En particulier dans le cinéma et le théâtre, une sécurité totale vous coupe de votre public, car vous n'avez plus besoin de lui plaire. C'est un problème épineux : il faut stimuler, mais pas étouffer. 

    Pour les Chinois, la subvention totale est obligatoire, non seulement en tant que dogme socialiste, mais aussi parce que le prix d'un billet de cinéma est fixé à environ quatre cents. (Chez nous, les billets de cinéma coûtent maintenant sept dollars... c'est presque dix-sept mille pour cent de plus). Le gouvernement doit donc payer la totalité de la facture de l'industrie cinématographique chinoise, comme c'est le cas en Union soviétique. Il n'est pas impossible de faire de bons films de cette manière, mais c'est plus difficile. Les bureaucrates et les apparatchiks ont tendance à faire les choix. Compte tenu de tout cela, et d'une technologie quelque peu usée, les Chinois ont tout de même réalisé quelques bons films. 

    Je suis rentré à l'hôtel assez tôt pour donner un coup de main à Lydia pour faire les bagages (certains sacspartiront directement à L.A., d'autres avec nous, pour la tournée). Ensuite, nous avons eu un dîner d'adieu avec les Lord, qui nous ont amenés ici, les Zamora, qui nous ont hébergés, et les Corcoran, qui nous ont facilité la tâche. La prochaine affectation de Pat Corcoran sera à Florence... il a déjà commencé ses leçons d'italien. Des gens merveilleux, tous autant qu'ils sont. Nous n'aurions pas pu le faire sans eux. 

     

    A SUIVRE⇒

     

  • 39 - JEUDI 20 OCTOBRE - 2e jour de la visite USIA

    3562833487 - Copie.jpg

    J'ai passé la matinée à l'Académie du cinéma de Pékin, où la Chine forme ses cinéastes. La pression des candidatures  y est encore plus forte que chez nous. Il y a quelque dix mille candidats pour un effectif d'étudiants de six cents personnes. (Il y a trois cents professeurs... c'est un sacré bon rapport étudiants/professeurs).

    J'étais un peu perplexe quant à la façon de transmettre le cours d'interprétation qu'on m'a demandé de faire.  Peu importe la barrière de la langue ; presque personne en Chine ne m'a jamais vu ou entendu parler de moi ; pourquoi prêteraient-ils attention à un Occidental ? J'ai parlé un peu avec eux, puis j'ai décidé que la meilleure chose à faire serait une improvisation, comme nous avions l'habitude de le faire dans les cours de théâtre. L'improvisation, c'est un peu comme la masturbation : C'est amusant, mais ça ne sert pas à grand-chose. Néanmoins, elle vous initie au processus. 

    Pour que cela fonctionne, vous devez donner aux acteurs des rôles opposés dans la scène. J'ai expliqué au garçon que j'avais choisi, qu'il était un directeur de cinéma qui devait dire à une grande star qu'elle ne pourrait pas avoir le rôle qu'elle attendait dans son prochain film. J'ai dit à la fille, séparément, bien sûr, qu'en tant que star vieillissante, elle devait avoir le rôle, et qu'elle savait qu'elle pouvait lui imposer parce qu'ils avaient été amants.

    Bizarrement, ça n'a pas marché. Ni le garçon ni la fille n'ont voulu mener la scène à une véritable confrontation. Je ne suis pas sinologue ; je n'ai aucune idée si cela a quelque chose à voir avec la Chine ou les Chinois. Peut-être qu'ils avaient simplement peur.

    Après le déjeuner à l'hôtel avec Lydia, je suis allé au théâtre pour une rencontre  avec les critiques. C'était une nouvelle expérience... un contre vingt avec l'ennemi, face à face. (Il faut savoir que les acteurs considèrent les critiques comme des antagonistes, déterminés à les priver d'emploi du jour au lendemain, n'ayant ni la capacité ni le temps de parvenir à un jugement rationnel. Une fois j'ai joué une pièce avec Laurence Olivier sur laquelle les critiques nous ont tués avant la fin de la première représentation. En lui exprimant ma sympathie autour d'un brandy, j'ai dit : "Je suppose qu'on apprend à ignorer les mauvaises critiques." Il m'a saisi le coude férocement et m'a dit : "Mon Cher... il est beaucoup plus difficile, et beaucoup plus important, d'apprendre à ignorer les bonnes").

    C'est ce sur quoi nous devons nous concentrer maintenant, de toute façon...il faut ignorer les bonnes critiques. Les critiques avaient tous vu la pièce au moins deux fois, et ils pensaient tous que nous étions les meilleurs. Bon sang, je vais signer ça. Comme tout le monde, j'ai eu de bonnes et mauvaises critiques. Peu importe qu'ils sachent de quoi ils parlent, bien faire c'est déjà mieux que rien.

    D’après mon expérience, c’était unique de s’asseoir autour d’une table pendant deux heures pour parler d’une pièce et de ce que vous en avez fait, aux gens qui ont écrit à ce sujet. Je ne pense pas que nous verrons jamais ce genre de chose chez nous. Je crois que les critiques américains préfèrent s'exprimer depuis le mont Olympe de leur pensée "...

     

    A SUIVRE⇒