Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

CHRISTIANE - les billets - Page 2

  • MOÏSE, BEN HUR, LE CID : SI DIFFERENTS ET POURTANT SI PROCHES.

     

    J'ai eu envie d'essayer un parallèle entre Moïse, Ben Hur et Le Cid ...

     

    EL CID-COLLAGE.jpg

    (photos extraites du catalogue Bohmans vente succession Heston mars 2016)

    Moïse, Ben Hur, Amos Dundee : 3 noms qui ont accompagné ma jeunesse et qui ont imprimé en moi des images et des pensées indélébiles ...


    PDVD_143.pngPDVD_256.pngvlcsnap-00135.png

     

    Déjà, s'impose la chronologie : Moïse : 13 e siècle avant J C ; Ben Hur au temps du Christ ; Le Cid au XII e siècle ...

    Tous les 3 baignent dans une atmosphère où la religion tient une grande place.

    Les 3 personnages ne sont pas déshumanisés, Moïse est sensible au charme féminin, Ben Hur connaît la joie des relations amicales, Le Cid éprouve de la pitié.

    Ils sont tous un idéal national en concurrence avec leur vie personnelle.


    Dans leurs vies, les femmes ou les amoureuses ont une importance certaine d'ailleurs.


    L'un est prophète, l'autre prince d'une grande famille juive et le troisième un noble espagnol ; ils vont souffrir dans leur chair, voire même périr .


    Les thèmes se rejoignent : Moïse préfigure le Christ ; Ben Hur le rencontre et Rodrigue lutte contre les Infidèles.

    Tous les trois, aux intérêts si nobles et grands se heurtent aux hommes de leur temps et à leurs faiblesses hélas , malgré leur courage et leur volonté ....


    Leurs destins seront différents cependant, Moïse ne vivra pas l'accomplissement de sa mission, Ben Hur réussira au mieux, marqué toutefois par la mort de Messala et Le Cid mourra de ses blessures, offrant sa vie à l Espagne et son roi.


    J'ai, désormais une foi religieuse qui s'est beaucoup altérée et pourtant revoir ces films me rendent un moment l'enthousiasme que j ai pas mal perdu ....

    Mon admiration pour ces personnages est intacte même si je suis plus clairvoyante en ce qui concerne leurs faiblesses  !!!


    Ce sont des êtres exceptionnels si bien interprétés,  faut il le souligner ?

    Voilà chers hestoniens et hestoniennes quelques-unes de mes réflexions ... 

    J'espère que je n'ai pas été trop scolaire !!!! Désolée sinon, c'est une déformation professionnelle !!!!!

     

     

     

    N.gif

    UN DIAPORAMA POUR PRESENTER LES TROIS PERSONNAGES EMBLEMATIQUES INCARNES POUR L'ETERNITE PAR LE CHARISMATIQUE CHARLTON HESTON 

     

     

     

     

     

     

     

     

  • RESUME DE L'ARTICLE " VANITY FAIR " de février 2011 - traduit de l'espagnol par Christiane

    LA DAMA QUE NO AMO AL CAMPEADOR

     

    img015.jpg

    Je n ai pas pu attendre avant de lire ce texte et de prendre des notes .....


    Il s'agit essentiellement de la mauvaise entente entre Chuck et Sophia Loren sur le tournage ....


    Entre eux, ce furent des difficultés accrues pour Charlton par les retards parfois conséquents, les exigences financières, les caprices de la diva italienne ....


    Sa beauté , sa classe et des raisons plus terre à terre sans doute, lui valurent un remaniement du scénario et un rôle plus étoffé .


    On fit appel au Cid de Corneille pour permettre à Sophia Loren des scènes plus intenses ; Chuck n'aimait pas les scenarii proposés mais, au final, se laissa convaincre ....


    Le film fut , en fait, un savant dosage entre batailles épiques, valeurs guerrières et sentiments plus .......féminins !!!!


    La rencontre d un vieil homme, spécialiste émérite du Cid en garantit une plus grande fidélité (Ramon Menendez Pidal ).


    L'Etat espagnol mit à la disposition de Bronston et Mann, le patrimoine architectural et des soldats ! Gloire au Cid = gloire à l'Espagne ! Le sentiment national !!


    Ce fut réellement l'épopée que souhaitait Bronston sur une terre qu'il aimait , bien qu il n'y eut pas de scène tournée à Burgos ou Valence ....


    Charlton Heston était Le Cid selon Bronston qui savait la valeur de ce comédien dans Les dix Commandements et Ben Hur .... Pour Chimène, il avait aussi été question de Sarah Montiel ! épouse d'Antony Mann ....


    Contrairement à ses relations avec Miss Loren, Chuck passa un séjour idyllique en Espagne , se faisant apprécier par tous , bien sûr Lydia et Fraser l'avaient accompagné .


    Il poussa la conscience professionnelle et le goût pour son personnage à se rendre à Burgos, il ne concevait pas repartir d'Espagne sans venir sur les terres du Cid ! ....


    La bataille des ego dura jusqu'au bout, y compris sur la taille et la place des deux grands noms sur les affiches de distributions du film .....


    Voilà ma traduction, fidèle j'espère....


    J ai éprouvé un grand bonheur en le faisant ....


    Pour l'Espagne , pour Le Cid !!!!

    signature_1 (2).gif

    img016.jpg

  • HOMMAGE COMMEMORATION DIX ANS ...

     

    Un texte comme Christiane aime en écrire et qu'elle dédie à Charlton Heston en hommage au grand acteur que nous vénérons. 

    Cher Charlton ! 
    Qui, mieux que vous, aurait pu incarner le prophète Moïse ? Le guide du peuple juif ? 
    vaincre un Romain arrogant dans le Grand Cirque ? 
    sauver Quintus Arrius l'ennemi ? 
    être un prince de Judée, puissant et bon ? 
    représenter le héros de l'Espagne médiévale, le glorieux Cid ? 
    être le fier et pathétique major Dundee ? 
    le célèbre Gordon, héros du Soudan ? 
    un géant de la peinture italienne : Michelangelo ? 
    le valeureux officier à Pékin ? 
    le seigneur Chrysagon , amoureux , touché ?

    Merci d'avoir interprété avec panache ces grands personnages , de nous avoir enchantés par vos prestations et vos qualités d'homme.

    signature_1 (2).gif

    SYMPHONIE POUR NOTRE HEROS 

    pixiz-05-04-2018-19-54-49.jpg

     

     

     

     

     

     

     

     

    ****************

     

     

  • PETITES REFLEXIONS...

     

    L’image contient peut-être : 1 personne, gros plan

     

    L'actualité nous ramène vers Chuck ces derniers temps ....


    Les épouvantables tueries, nombreuses aux States, incitent beaucoup de citoyens américains à protester contre l'usage,libre, des armes ....


    La NRA est, évidemment remise en cause et, chaque fois, je pense à Charlton, notre bien aimé, si souvent calomnié à ce sujet ....


    Le livre de M. Eliot, m'a dit mon amie France, se rapproche de nous, édité en poche je crois .......


    Il ne reste plus qu'à attendre une traduction !!!!!

    vlcsnap-2014-12-29-11h15m10s2.png


    Une autre biographie va nous être donnée , en français cette fois, par l'intermédiaire de France et de son petit-fils Adrien .....


    Un grand merci à eux deux ! France porte très haut l'étendard du Cid !!


    Une autre date nous rapproche de Chuck, bien triste celle-là : le 5 avril .....


    Nous poursuivons notre admiration envers lui et essayons de la faire partager .....

     

    signature_1 (2).gif

  • IL M'ARRIVE DE PENSER... par Christiane.

     

    Il m'arrive de penser aux rôles tenus par Chuck, vus sous certains angles......

    Notamment, concernant les faiblesses de ses personnages, qui les rendent plus humains, même s'ils sont des héros !!


    Moïse : déchiré entre ses attaches égyptiennes et sa judaïté, soudainement révélée ....

    Ben Hur se bat entre son amitié pour un romain connu depuis l'enfance et son peuple, entre son désir de vengeance et l'influence d'Esther, entre respect pour Quintus Arrius et son désir de retrouver mère et soeur .....


    Rodrigue, amoureux de Chimène mais désireux de venger l'honneur paternel, sincère chevalier, déchiré entre les infants, conscient de la valeur d'émirs , même s'ils sont ennemis et désireux de paix .....

     

    On pourrait continuer ainsi au long des films de Chuck : sentiments et émotions que ressent tout homme : regret, hésitation, incertitude, difficultés .....Ce qui fait partie de notre vie ...

     

    Amitiés hestoniennes .....

    signature_1.gif

     

    b62e6ac7-c106-4831-a862-dd574493b11f.Jpeg

    Peinture de Terence Gilbert - Charlton Heston dans le rôle de Lionel Evans, film "COUNTERPOINT".

    Chère Christiane, merci pour ce petit billet.

    Je crois que pour nous tous  hestoniennes et hestoniens, Charlton Heston reste un mystère au-delà des personnages qu'il a interprétés si généreusement. Il a incarné des personnalités " plus grandes que la vie " comme il est coutume d'écrire ici et là, mais pour autant,  s'il y a mis tout son talent, il n'en demeure pas moins que la dichotomie entre l'enfant John Carter et l'adolescent Charlton Heston (nom que sa mère l'obligea à porter quand il avait 13 ans ) aura été déterminante pour sa carrière au cours de laquelle il aura incarné d'autres vies, d'autres hommes. Peut-être s'est-il cherché tout au long de sa vie.......

    Arriverons-nous à percer un jour ce mystère, je ne le pense pas.