Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

QUAND LA MER ROUGE S'EST OUVERTE, HESTON A VRAIMENT RESSEMBLE A MOÏSE PARFOIS

Nous commençons à trouver sur des journaux américains les premières critiques du livre de Marc Eliot.

"Critiques" n'est certainement pas le bon mot. Ici il s'agit plutôt de la découverte de l'acteur Heston et de l'homme Chuck, par la journaliste qui paraît surprise par l'humanité et le charisme du grand homme. Si ceux qui ont "craché" sur Charlton Heston pouvaient lire ce livre et découvrir de la même manière que Susan Wloszczyna le fait, nous pourrions dire que Marc Eliot a réussi.

Il reste à nous francophones, d'attendre la traduction de ce livre pour en donner notre opinion objective.

Voici ci-dessous, une petite présentation du livre par Fraser. Je l'ai traduit ainsi que la critique par Susan Wloszczyna.

 

PRESENTATION DE FRASER HESTON :

 
 

Great review of Marc Eliot's new book. There was a lot more to my father than people think!

" Grande critique du nouveau livre de Marc Eliot. Mon Père était beaucoup plus que les gens pensent" !

 

http://buffalonews.com/2017/03/24/red-sea-parted-heston-really-look-like-moses-sometimes/

 

 Publié le Vendredi

BIOGRAPHY

Charlton Heston: Hollywood’s Last Icon

By Marc Eliot

 

Par Susan Wloszczyna

 

Dans le film noir de 1950 " Sunset boulevard " Norma Desmond s'est écriée " Je suis GRANDE - ce sont les photos qui sont devenues petites ". Mais Hollywood passera la majeure partie de la décennie d'après-guerre suivante, à produire des spectacles panoramiques gigantesques comme une mesure défensive contre la baisse des ventes de billets et l'invasion régulière de téléviseurs dans les foyers de banlieue.

L'étoile qui était plus que prête pour sa première apparition dans ces épopées bibliques et historiques était Charlton Heston. Si cet acteur majestueux, à la mâchoire de granit et résolument "collet monté"  n'avait pas été là pour prêter ses tonalités stentoriennes à Moïse, Ben-Hur et El Cid, l'industrie cinématographique aurait probablement dû l'inventer. Oubliez ces dévots marmonnants  de la METHOD ACTING. Les studios avaient besoin d'un héros sérieux, plus grand que la vie, avec un air autoritaire pour diriger ces machineries trop lourdes, et ils en ont obtenu UN,  en cette montagne ciselée de 6 pieds-2 -1/2 et 180 livres de masculinité nerveuse.

Heston, qui est décédé à l'âge de 84 ans en 2008, a fait une impression différente dans ses dernières années quand dans la controverse politique, il est devenu le plus grand défenseur du Second Amendement et du droit de porter des armes. Peu de gens oublieront quand, juste un an après le massacre de Columbine High School, au Colorado, ce président durant cinq ans de la National Rifle Association,  répliquant avec un mousquet colonial au-dessus de sa tête - tout comme son Moïse des Dix Commandements a levé son bâton en 1956 - en parlant à la convention annuelle du groupe et tonitruant : " Je renoncerai à mon fusil quand vous le sortirez de mes mains froides et mortes ".

C'était peut-être l'une de ses performances les plus convaincantes - et la plus troublante pour ceux qui étaient toujours choqués par la perte de 13 victimes résultant d'un incident de tir qui tragiquement préfigurait de nombreux autres massacres de masse à venir. La mémoire de ce discours a été une des raisons pour lesquelles j'ai ouvert le dernier livre de Marc Eliot, célèbre biographe de célébrités, « Charlton Heston : dernière icône d'Hollywood », avec une certaine inquiétude. La personnalité d'Heston, parfois lourde à l'écran, signifiait qu'il était rarement crédible en tant que chef romantique. Trop souvent, son attitude sans humour en vieillissant me laissait impassible.

Heston, à droite, dans" Sous le plus grand chapiteau du monde ".


Comme il capitalise sur son accès à des journaux privés, des papiers et des lettres pour permettre aux lecteurs d'entrer dans la tête de son sujet et l'humaniser un peu, Eliot réalise en réalité un miracle et non des moindres,  qui est pratiquement la version littéraire de la séparation de la mer Rouge. En conséquence, plus j'apprenais à connaître Heston, plus je venais à l'aimer et l'admirer en tant qu'homme et interprète pour une bonne partie de ce lourd volume.

 

Bien sûr, de nombreuses pages sont consacrées aux expériences de l'acteur dans plus de 100 films sur 60 ans. Cela inclut Heston étant guidé par le réalisateur préféré de Norma Desmond, Cecil B. DeMille, dans son rôle décisif en tant que directeur de cirque dans "The Greatest Show sur Terre ", gagnant de l'Oscar 1952 pour la meilleure image et,  comme le porteur barbu des tablettes de pierre en 1956 dans l'éternel film TV de Pâques : "Les Dix Commandements." Un autre point saillant a été l'entraînement fatigant qu'il a subi pour faire la plupart de ses propres cascades pour la séquence de course de 9 minutes dans le Ben-Hur de 1959. " Ses efforts le mèneront à son seul  Oscar - encore l'un des records avec  11 trophées gagnés par le blockbuster tentaculaire.

Autant j'ai apprécié l'apprentissage d'un tel drame en coulisse, j'ai été également attiré par les perspicacités personnelles qui aident à expliquer comment ce démocrate libéral, qui était l'un des organisateurs derrière Martin Luther King de la Marche sur Washington en 1963, finirait par être un copain GOP De Ronald Reagan et un partisan de Richard Nixon pendant la guerre du Vietnam. Selon Eliot, une grande partie de la vision du monde par Heston a été causée par le traumatisme qu'il a subi lorsque ses parents ont divorcé, alors qu'il n'avait que dix ans. Il aurait été rudement déraciné d'une région rurale boisée du Michigan, où son père Russell menuisier, lui apprenait à pêcher dans le lac voisin et prendre le chien de la famille lors d'expéditions de chasse tout en lui enseignant comment tirer  avec un fusil. Il n'avait d'autre choix que d'accompagner sa mère et son nouveau mari à Chicago, où, au lycée, il s'est dirigé vers le théâtre. Il était dans une classe de théâtre à Northwestern où il a rencontré Lydia, la première femme qu'il ait jamais eue,  qui était destinée à être sa femme pendant 64 ans.

Par conséquent, il n'est pas surprenant qu'Heston soit devenu un mari inébranlable et père de deux enfants, celui qui chérissait durant son temps libre ses enfants et sa conjointe dans une maison impressionnante du milieu de siècle à Coldwater Canyon. C'était une maison construite sur une crête dont la construction a été supervisée par son père et a été surnommée " la maison que Ben-Hur a construite ".  Il a souvent emmené Lydia et son fils Fraser (et, plus tard, sa fille adoptive  Holly) sur place pour de longs tournages . En fait, le nouveau-né (Fraser) a fait ses débuts au cinéma comme Moïse bébé, flottant dans le panier dans "Les Dix Commandements".

Mais d'autres révélations sont moins attendues. Le fan de "Citizen Kane " a poussé Orson Welles, sa co-star en 1958 dans  "Touch of Evil ", à diriger aussi le drame criminel et a pris un salaire réduit pour y arriver - même si cela a eu pour conséquence que Welles revoie son propre cachet.

Lors du tournage des "55 jours de Pékin " en 1963, le film a été arrêté  après que le réalisateur  Nicolas Ray eut un accident  coronarien, Heston a appris que le producteur n'avait pas assez d'argent pour payer les figurants. L'acteur a mis à disposition son propre argent pour les rembourser. Quand le studio a refusé de tourner des scènes supplémentaires nécessaires pour finir le film de Peckinpah «Major Dundee » en 1965, il a sacrifié une partie de son propre salaire pour couvrir la  dépense.

Le vétéran de la Seconde Guerre mondiale a décidé de rendre visite aux troupes américaines au Vietnam parce qu'il pensait que c'était son devoir. Il a recueilli des centaines de noms et de numéros de téléphone afin de contacter personnellement à son retour chez lui, les membres de chaque famille, un service qu'il a fourni plus d'une fois.

Au cours de sa carrière, il a rendu de grands services à l'Industrie du cinéma en tant que président durant six ans de la Screen Actors Guild, servant plus longtemps que tout autre président. Et il est crédité d'avoir sauvé l'American Film Institute quand le président Reagan a menacé de couper le financement des arts en 1980.

Si cela ne vous convainc pas que, pendant une grande partie de sa vie, Heston a été l'un des bons, considérez ceci : Sans sa participation au succès de  " la Planète des singes " de 20th Century Fox, qui a contribué à relancer la science-fiction comme un genre respecté, les studios n'auraient probablement pas pris un pari sur un film similaire connu sous le nom de "Star Wars".

L'honnête Irlandais Richard Harris, qui n'a jamais vraiment vu Heston d'un bon œil, quand ils étaient co-vedettes dans « Major Dundee », a dit une fois : " Heston est le seul homme qui pourrait être sorti d'un utérus cubique - il est si carré. . Mais à Hollywood il occupe une place inestimable dans l'univers cinématographique ".

 

Susan Wloszczyna est une ancienne rédactrice pour USA Today et critique du site de Roger Ebert.

 

HOLLY HESTON ROCHELL EN INTERVIEW A L'OCCASION DU 60ème ANNIVERSAIRE DE " THE TEN COMMANDMENTS "

http://collectpostmarks.com/gallery/category/music-and-film-postmarks/omaha-classic-film-event-ten-commandments/

 

C'était à l'occasion du festival du Cinéma Classique organisé par le critique de cinéma américain Bruce Crawford à Omaha en 2016

Voici l'enveloppe premier jour émise le 27 mai 2016.

omaha-classic-film-event-the-ten-commandments-b-collectpostmarks_com.jpg

 

Commentaires

  • chère France. .
    mais Que c'est bon de vous lire..
    Merciiiiiiiiiiiiii

  • Ah ! chère Sylvia, j'ai fait de mon mieux une fois de plus, pour traduire fidèlement cet article. Mais, ce qui serait meilleur, c'est que nous ayons la version française de ce livre que nous attendons tant....Espérons !!!!

  • ouiiiiii. ..
    j'attends vécu impatience. ..
    avez Vous des échos à ce sujet??

  • Non, pour l'instant je n'ai pas de nouvelles de Marc. Il fait sa tournée promotionnelle aux States et à avoir lu sa page Facebook, il est au moins occupé jusqu'au mois de juillet...
    Eventuellement, je le relancerai, s'il tarde trop à se manifester.
    Bonne journée chère Sylvia.

  • Chère France,
    Je vous remercie beaucoup de m' envoyer fidèlement des nouvelles sur Charlton Heston.
    C' est aussi notre acteur préféré. Nous l' admirons autant en tant qu' acteur qu' en tant qu' homme
    et avec toute sa famille d' ailleurs. Nous serions heureux aussi d' avoir le livre en français; en attendant,
    nous l' avons commandé en anglais.
    Merci encore. Bonne journée et à bientôt.
    Maryvonne

  • Bonjour Maryvonne. Un plaisir de recevoir votre message. Pour moi c'est la récompense du travail que je fais pour la défense de la mémoire de Charlton Heston, chaque fois que je reçois un commentaire , ce que j'apprécie hautement.
    Je suis en contact avec l'auteur du livre et il me préviendra quand il aura signé avec sa maison d'édition française, l'autorisation de traduire. Malheureusement, ce ne sera probablement pas pour cette année que nous aurons le privilège de le lire en français, à mon grand regret.
    Merci encore et bonne journée à vous.

Écrire un commentaire

Optionnel